Dabingforum.cz

Info: IMDB | ČSFD | FDB

1. Jan Čenský ("Booker", "Jump street 21")
2. Gustav Bubník (Přísně tajné prázdniny - VHS)
3. Filip Čáp (Proti zákonu)

Aleš Procházka (Seznam dnů)
Bohdan Tůma (Gangsteři VHS/Nova, Mrazivá zvrhlost - VHS)
David Kaloč (Sexuální dravec - Markíza)
Filip Švarc (Milionový únos, Osudová hra, Pavučiny)
Jaroslav Kaňkovský ("Znamení růže")
Libor Hruška (Všemocný Thor)
Lumír Olšovský (Zrozen k rychlosti)
Marek Holý (Přísně tajné prázdniny - ČT)
Martin Kolár (Noc v Roxbury)
Martin Sláma (Mise)
Martin Sobotka (Vražedný příslib)
Martin Zounar (Smrtelné ohrožení)
Michal Holán ("Veronica Mars")
Michal Jagelka (Nejhorší zrada, Zapomeň na to)
Petr Gelnar (Ryby nemrkají)

Doplnění:

Bohdan Tůma (Gangsteři VHS/NOVA) - Sagres: 17.1.2012
Martin Zounar (Smrtelné ohrožení - VHS) - Sagres: 30.1.2012
Michal Jagelka (Nejhorší zrada) - kubik-dulik: 28.8.2012
Filip Švarc (Milionový únos) - Sen: 3.10.2012
Jaroslav Kaňkovský ("Znamení růže") - ethan77: 3.10.2012
Libor Hruška (Všemocný Thor) - ethan77: 3.10.2012
Martin Sobotka (Vražedný příslib - Nova) - Sen: 1.6.2012

V dabingu HBO pro Seznam dnů Aleš Procházka.

doplněn Michal Holán

F. Švarc i Pavučiny

Petr Gelnar (Ryby nemrkají)

Bohdan Tůma (Mrazivá zvrhlost - VHS)
David Kaloč (Sexuální dravec - Markíza)

A ten seriál se jmenuje Jump Street 21 s velkým S.

Filip Čáp - Proti zákonu

Ladislav Cigánek (Jump Street 22 - Prima)
Vojtěch Hájek (22 Jump Street - DVD)

Dost trapné, že ani v jednom dabingu nedokázali dodržet Jana Čenského.

E = Možná by se hodilo po 3 letech příspěvek doplnit.

Ježíš, jeden lepší než druhej.